Переведите на английский

Скачать в pdf «Переведите на английский»




Министерство образования и науки Российской федерации Балтийский государственный технический университет «Военмех»


И.А. АБСАЛЯМОВА, М.А. ДУНАЕВСКАЯ


ПЕРЕВЕДИТЕ НА АНГЛИЙСКИЙ

Сборник грамматических упражнений


Санкт-Петербург


2013


УДК 811.111 ’36(076.6)


А17

Абсалямова, И.А.


А17    Переведите на английский:    сборник


грамматических упражнений / И.А. Абсалямова, М.А. Дунаевская; Балт. гос. техн. ун-т. — СПб., 2013. — 46 с.


ISBN 978-5-85546-734-5


Задания сборника направлены на повторение материала основных разделов грамматики английского языка и позволяют разобраться в сложностях перевода с русского языка на английский, затрагивая такие темы, как согласование времен, сослагательное наклонение, пассивный залог, модальные глаголы, артикли и вербалии.


Предназначен для студентов 2 — 5-го курсов факультета международного менеджмента и коммуникации, а также для всех желающих.

УДК 811.111’36(076.6)


Р е ц е н з е н т канд. филол. наук, доц., зав. каф. иностранных языков СПбУУЭ А.А. Федюковский


Утверждено


редакционно-издательским советом университета


ISBN 978-5-85546-734-5


© БГТУ, 2013 © Авторы, 2013

THE SUBJUNCTIVE MOOD

Task №1


1.    Если бы мы умели плавать, мы бы с большим удовольствием ходили на пляж.


2.    Они бы ответили на письмо, если бы получили его.


3.    Тест можно было бы написать лучше, если бы студенты подготовились к нему как следует.


4.    Работа давно была бы выполнена, если бы рабочие приехали вовремя.


5.    Жаль, что мы не знаем французский язык. Мы могли бы читать Бальзака в оригинале.


6.    Если бы не он, эта проблема была бы решена по-другому.


7.    Было бы гораздо удобнее, если бы у вас была машина.


8.    Эту дорогу можно было бы использовать, даже если бы она не была такой красивой (но она красивая).

Скачать в pdf «Переведите на английский»

ISBN 978-5-85546-734-5Метки