Немецкий язык для начинающих

Скачать в pdf «Немецкий язык для начинающих»


Die K/ellnerin sieht auf die Suppe und antwortet; “Warten Sie bitte ei-nen Moment.” Sie nimmt den Teller und geht fort. Schnell bringt sie eine andere Suppe.


Der Mann aber sagt: “Diese Suppe kann ich auch nicht essen.”


“Aber warum? Haben Sie keinen Appetit?“ fragt die Kellnerin.


“Jch habe keinen Loffel.” antwortet der Tourist.

Essen sie ein Menu bitte


Zwei russische Touristen kommen in Osterreich in ein Restaurant Sie haben nicht viel Zeit und wollen schnell essen. Sie sagen: “Fraulein! Bringen Sie bitte Borstsch!”


Fraulein: “wir haben keinen Borstsch.”


Touristen:” Haben Sie Schnitzel mit Kartoffeln? “


Fraulein: “Ja, bitte sehr.”


Touristen: “Und zum Nachtisch bitte zweimal Kaffee und Torte.” Fraulein: “Warten Sie bitte 10 Minuten!”


Touristen: “Wir haben keine Zeit. Wir wollen schnell zu Mittag essen.” Fraulein: “dann essen Sie ein Menu. Das Menu ist sehr gut. Ich bringe es in 2 Minuten. ”


Touristen: ,,Wie konnen wir das Menu essen?”


Fraulein: ,,Ach so, ich verstehe. Sie kommen aus Russland. In Osterreich ist ein Menu — комплексный обед.”


Touristen: “Dann zweimal Menu bitte”.


Fraulein bringt das Essen und sagt:    “Guten Appetit.”

Hier spricht man alle Sprachen


Ein englischer Tourist kommt in die Schweiz. An der Tur eines Hotels liest er: “Hier spricht man alle Sprachen.”


Der Tourist will mit dem Portier zuerst englisch sprechen, aber dieser versteht ihn nicht. Dann versucht er italienisch, polnisch, schwe-disch, franzosisch. Aber der Portier kann nicht antworten.


Da sagt der Tourist auf deutsch: “darf ich fragen, wer spricht hier alle fremden Sprachen?”

Скачать в pdf «Немецкий язык для начинающих»

ISBN 978-5-85546-640-9Метки