Немецкий язык для начинающих

Скачать в pdf «Немецкий язык для начинающих»


[pf] — похоже на русское пф, на письме — Pf,


Прочитайте слова:    Zahn sitzen Deutsch Pferd


Звуки [?] и [х] — два звука, похожие на русские, [?] — на мягкий хь, как в слове химия [х] — на твердый х, как в слове хорошо . Звук [£] произносится после гласных i, е, о, й и после сонорных согласных m, n, 1, r. Звук [х] произносится после гласных а, о, u.


На письме оба звука обозначаются буквами ch. Иногда звук [?] обозначается буквой g (в суффиксе -ig): ich    mich    ach    acht


dich    wichtig    Tochter    Buch


echt    Tochter    Bach    Dach


Bucher    manche


Звук [h] произносится только в начале слов или слогов. Он не похож ни на один русский звук и произносится как лёгкий выдох, как если бы вы дышали на стекло, чтобы оно запотело. Сделайте несколько таких выдохов: ha — ha — ha. hoben Hugo hell hinter


Звук [1] не соответствует русским мягкому ль и твердому лъ. Язык при его произнесении занимает промежуточное положение. Чтобы найти правильное положение языка, произнесите твёрдое «ллл…» и скользните кончиком языка от зубов к нёбу, к «льльль.» и обратно. Скольжение должно быть медленным, и где-то посередине вы найдёте нужное положение. Для контроля произнесите слово лампа и немецкое Lampe. Немецкое ближе к русскому мягкому ль, но не должно быть лямпе.


Самый интересный и характерный для немецкого и русского произношения звук [R] (русское р). Раскатистое p — наиболее характерный признак русского акцента. Немецкое [R] произносится не языком, а маленьким язычком как во французском языке, т.е. картаво. Его произносят обычно только в начале слов и слогов: Rabe, Rampe, Rube, gerade. Для тренировки [r] следует полоскать рот тёплой водой, запрокинув голову, и стараться произнести при

Скачать в pdf «Немецкий язык для начинающих»

ISBN 978-5-85546-640-9Метки