Немецкий язык для начинающих

Скачать в pdf «Немецкий язык для начинающих»


Spaziergang m — прогулка, гулянье (пешком)


Ausflug m — 1) прогулка, экскурсия: ein Ausflug ins Grune — загородная прогулка; einen Ausflug machen — совершить экскурсию (прогулку);


2) вылет (пчёл, птиц и т.п.);


Wanderung f — 1) прогулка, экскурсия, путешествие (пешком), турпоход: eine Wanderung machen — совершить экскурсию; предпринять туристский поход;


2)    странствие, блуждание, перемещение, смещение: Er setzt seine (ruhelose) Wanderung durch die Zimmer fort — Oн продолжает своё (беспокойное) хождение по комнатам;


3)    миграция (животных).


Reise f — поездка, путешествие; мор. рейс, плавание: eine Reise nach Moskau — путешествие в Москву.


begegnen D — случайно встретить кого-л., повстречаться с кем-л. мимоходом: Ich begegne hier oft diesem Mann. Я часто встречаю


здесь этого мужчину. Wir sind uns schon irgendwann begegnet,


erinnern Sie sich? Мы уже когда-то встречались. Вы не помните? treffen — 1) встретить кого-л. (б. ч. случайно), нечаянно застать, неожиданно найти, встретить кого-л. где-л.: Ich treffe diesen Mann oft in unserem Park. — Я часто встречаю в нашем парке этого мужчину. Solche Menschen wie ihn trifft man nicht oft. Таких людей как он не часто встретишь (найдёшь);


2) встретить, застать, найти кого-л., встретиться с кем-л. по договорённости (с каким -л. намерением, для какой-л. цели): Ich treffe ihn morgen, um ihm alles zu erklaren Я встречаюсь с ним завтра, чтобы всё ему объяснить. Wo kann ich dich heute Abend treffen? Где я могу встретиться с тобою (застать, найти тебя) сегодня вечером? sehen — 1) разг. неожиданно встретить, увидеть кого-л.: Als ich sie gestern in der Stadt sah, erzahlte ich ihr Naheres tiber diesen Vorfall. Когда я вчера встретил [увидел] её в городе, я рассказал ей подробности об этом происшествии. Heute sahen wir uns zufallig auf der Strafie und machten einen gemeinsamen Theaterbesuch aus. Сегодня мы случайно встретились (увиделись) на улице и договорились вместе сходить в театр,

Скачать в pdf «Немецкий язык для начинающих»

ISBN 978-5-85546-640-9Метки