Немецкий язык для начинающих

Скачать в pdf «Немецкий язык для начинающих»


B: Hier bitte. Wir haben eine groBe Auswahl an Apfelsaft, Traubensaft (виноградный), Himbeer- (малиновый), Erdbeer- (земляничный), und Orangensaft. Ich empfehle Ihnen Saft aus Erdbeer. Er ist sehr vitaminreich.


A: Ok. Ich nehme eine Flasche.


B: Mochten sie noch etwas?


A: Danke, das ist alles!


B: Sie zahlen 25 Euro und funfundzwanzig. Haben Sie funfundzwanzig Cent einzeln, bitte?


A: Leider nicht. Aber vielleicht helfen Ihnen funfzig Cent?


B: Nein. 4 Euro und funfundsiebzig Cent zuruck. Brauchen Sie eine Papier- oder Plas-tiktiite?


A: Eine Plastiktute naturlich.


B: Ich danke Ihnen! (Спасибо Вам за покупки!) Auf Wiedersehen.


A: Wiedersehen.


Ubung 2. Выполните литературный перевод следующего диалога:


Im Kaufhaus


Peter und Eva wollen einen Einkaufsbummel machen.


P. Wohin sollen wir gehen?


E. Am besten gehen wir in ein groBes Kaufhaus im Stadtzentrum. Dort kann man guns-tig einkaufen. Gehen wir zuerst in den zweiten Stock in die Damenbekleidung. Verkauferin: Kann ich Ihnen helfen?


E. Ja, gerne. Ich suche ein hubsches Kleid.


V. Welche GroBe haben Sie?


E. GroBe 40.


V. In GroBe 40 haben wir eine groBe Auswahl. Bitte, kommen Sie.


E. Dieses Kleid gefallt mir sehr. Kann ich es anprobieren?


V. Naturlich! Die Umkleidekabine ist frei.


E. Dieses Kleid passt mir sehr gut. Die Farbe ist wunderschon. Ich nehme es.


V. Brauchen Sie noch etwas?


P. Ich brauche noch ein Paar schwarze Schuhe.


V. Gehen Sie in den dritten Stock. Da ist die Schuhabteilung. Sie konnen dann alles im vierten Stock bezahlen. Das ist die Sammelkasse.

Скачать в pdf «Немецкий язык для начинающих»

ISBN 978-5-85546-640-9Метки