Немецкий язык для начинающих

Скачать в pdf «Немецкий язык для начинающих»


Футурум Man wird sagen. — Будут говорить.


4. Модальные глаголы, употребленные с man, переводятся особым образом:


Презенс


man kann .



можно



man darf •» man kann nicht man darf nicht



man soil man muB man soil nicht__



нужно, следует



нельзя



man muB nicht



не нужно, не следует


Имперфект


man konnte    man sollte


можно было    нужно было, следовало


man durfte —^    man muBte


man konnte nicht •—_    man sollte nicht ■—__


нельзя было    не нужш былo,


не следовало


man durfte nicht    man muBte nicht


Ubung. 10. Переведите предложения, обращая внимание на перевод местоимения „es“.


1.    Es tut mir leid, ich kann nicht an dieser Konferenz teilnehmen.


2.    Es schneit heute stark.


3.    Siehst du das Gebaude dort? Es wurde von Fridrich Schinkel erbaut.


4.    Dieser Vortrag war sehr schlecht. Es hat niemand verstanden.


5.    In unserer Bibliothek gibt es viele Bucher in verschiedenen Sprachen.


Ubung. 11. Переведите предложения, обращая внимание на перевод сказуемого при подлежащем “man”.


1.In diesem Buch beschreibt man neue Verfahren. Man muB es grund-lich studieren.


2. Man kennt zur Zeit 107 chemische Elemente.


3.    Fur die Datenverarbeitung verwendet man Methoden der mathemati-schen Statistik.


4.    Diese Projekte sollte man gestern unterschreiben.


5.    Digitalrechner teilt man nach ihrem Verwendungszweck ein.

ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ Количественные числительные
1.    Числительные с 1-12 — корневые: eins, zwei, drei, vier, ffinf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwolf.


2.    Числительные с 13-19 — производные, образуются из соответствующего корневого числительного путем прибавления суффикса -zehn: dreizehn, vierzehn, funfzehn, sechzehn, siebzehn, achtzehn, neunzehn.

Скачать в pdf «Немецкий язык для начинающих»

ISBN 978-5-85546-640-9Метки